Es gab im Konzept-Post zur Hull Serie am Ende noch einen kleinen Aufreger, weshalb wir uns nun etwas genauer damit befassen:
Hier einmal die wortwörtliche, deutsche Übersetzung:
Bitte beachten: Die Ladekapazität der Hull Serie bemisst sich in „Standard Fracht Einheiten“, auch SCU genannt. Die SCU Werte für früher erschienene Schiffe können ermittelt werden, indem man den angegebenen Wert für Frachtkapazität durch vier teilt. Die Statistikseite wird in Kürze mit den neuen SCU-Werten aktualisiert. Für mehr Informationen zur „Fracht Interaktion“ in Star Citizen, schau Dir den heutigen Design Post an.
Da erfahrungsgemäß „in Kürze“ bei CIG etwas länger dauert, gibt es hier nun eine kleine Übersicht, wie die aktuellen Frachtkapazitäten der Schiffe aussehen, wenn wir den oben genannten Satz wörtlich nehmen.
Schaut hier